În 2006, Lingua Transcript nu avea sediu, echipă sau o istorie de spus.
Avea o masă, câteva cărți, câțiva oameni și foarte multă determinare.
Așa a început.
Primele cursuri au fost de germană, apoi de engleză și franceză. Cursuri pentru adulți, pentru copii și, foarte repede, cursuri corporate, ținute chiar la sediile companiilor.
În primii ani am făcut aproape tot ce se putea face într-o firmă mică de servicii lingvistice: cursuri, recrutare de profesori, traduceri, drumuri la clienți, organizare, telefoane, facturi.
Au urmat primele proiecte mari de traducere, sute de pagini împărțite între mai mulți traducători, profesori noi, clienți noi și, în 2007, primul nostru sediu adevărat, în Domenii.
De acolo, Lingua a crescut.
Nu în linie dreaptă.
În 20 de ani s-au schimbat oamenii, sediile, clienții, tehnologia și chiar felul în care învățăm și folosim limbile străine.
Am trecut prin crize economice, prin mutarea aproape peste noapte în online, prin transformarea industriei traducerilor și, acum, prin probabil cea mai mare schimbare de până aici: inteligența artificială.
Și totuși, ceva a rămas.
Oamenii, limbile și conexiunile dintre ei.
Astăzi, după 20 de ani pe piața de Corporate Language Services, Lingua Transcript intră într-un nou capitol. Și vrem să folosim aniversarea nu doar pentru a privi în urmă, ci și pentru a crea ceva nou.
20 de ani. 20 de conversații care merită purtate.
În următoarele luni vom aduce aproape de noi oameni pe care ne-am dorit să-i întâlnim, să-i ascultăm și să-i întrebăm. Oameni din lumi diferite, cu povești, experiențe și idei care merită împărtășite.
Prima conversație va avea loc pe 30 septembrie.
Invitata noastră: Irina Margareta Nistor.
Iar faptul că începem această serie cu ea nu este deloc întâmplător. Irina a fost alături de Lingua Events și în 2015. Acum, mai bine de zece ani mai târziu, conversația continuă.
Dar până atunci, în următoarele săptămâni, vrem să spunem și povestea drumului dintre 2006 și 2026.
Nu doar rezultatul.
Ci începuturile, oamenii, întâmplările, schimbările și momentele care au făcut Lingua ceea ce este astăzi.
20 de ani de Lingua Transcript.
Și povestea continuă. ❤️
