Lingua TranScript, an accredited language and translation centre, offers specialized medical German language courses for people who already have at least basic A1 level knowledge.
We offer day or evening long term courses - 2 sessions per week, weekend courses or intensive courses (3-4 sessions per week), online courses
Se folosesc manualele: “Deutsch im Krankenhaus” (A2-B1) de la editura Langenscheidt, “Kommunikation in sozialen und medizinischen Berufen” (B1-B2) de la editura Cornelsen.
Vrei să lucrezi în domeniul medical în Germania? Atunci ai nevoie de cursuri specializate germana medicală
Să fim sinceri. Germană medicală nu înseamnă doar să știi să saluți. Trebuie să înțelegi un pacient, să completezi o fișă medicală fără emoții și să nu te blochezi când auzi un termen medical lung cât o rețetă întreagă.
Exact aici intervine categoria de cursuri specializate germană medicală de la Lingua Transcript. Sunt create pentru oameni care vor să folosească limba germană în lumea reală a medicinei, nu doar în exerciții de manual.
Ce se întâmplă concret la cursuri?
Mai puțină teorie rigidă, mai mult despre cum să te descurci în mod real într-un spital?
La aceste cursuri specializate germană medicală lucrezi pe:
- conversații medic–pacient;
- termeni medicali folosiți zilnic;
- completarea documentelor și fișelor medicale;
- situații reale din spitale și clinici;
- vocabular specific pentru medici, asistente sau rezidenți.
Practic, începi să înțelegi germana exact acolo unde contează: în comunicare.
Pentru cine sunt potrivite?
- medici;
- asistente medicale;
- rezidenți;
- studenți la medicină;
- personal medical care vrea să lucreze în Germania, Austria sau Elveția.
Mulți aleg aceste cursuri specializate germană medicală pentru că sistemul medical german oferă oportunități foarte bune pentru profesioniștii din domeniu. Deci e de dorit să ajungi acolo pregătit și să știi bine limba.
Întrebări frecvente
- Trebuie să știu deja germană?
Nu perfect. Dar dacă ai deja o bază, o să prinzi mult mai repede terminologia medicală. - Doar medicii pot participa?
Nicidecum. Cursurile sunt utile și pentru asistente, rezidenți sau studenți la medicină. - Se pune accent pe conversație sau pe teorie?
Pe ambele, dar partea practică are un rol foarte important. Ideea e să poți comunica natural în contexte medicale reale.
Dacă visezi la o carieră în sistemul medical din Germania, începe cu aceste cursuri specializate de la Lingua Transcript și transformă greul în „ok, chiar pot să fac asta”.
The medical German courses are structured according to the following levels according to the Common European Scale of Reference:
Elementary level A2 - 2 modules of 42 teaching units.
Intermediate level B2 - 2 modules of 42 teaching units.
• Deutsch im Krankenhaus" (A2-B1) published by Klett-Langenscheidt
• "Kommunikation in sozialen und medizinischen Berufen" (B1-B2) published by Cornelsen
• These medical German textbooks are supplemented by worksheets, systematization worksheets, links and ancillary materials of the reader's choice.
- body parts
- hospital wards
- working hours
- activities - doctor, nurse, nurse, consultations, admission, medical visit
- completion of forms
- medication, anamnesis
- specific instrumentation
- preparation for surgery, etc.
- Long-term day or evening courses - 2 sessions per week
- Weekend courses
- Intensive courses: 3-4 sessions per week
- Online medical German courses
- Open courses for individuals are organized periodically at our premises for large groups of maximum 10 people with a fixed timetable.
Registration and timetable will be announced each time in the News section and on our Facebook page.
For individual courses or small groups of 2-3 people, the timetable can be adapted according to the availability of the participants.
All courses follow the appropriate methodology for the international Goethe-Zertifikat A2, B1, Zertifikat Deutsch für den Beruf B2, Kleines Deutsches Sprachdiplom, telc Pflege.